Veilig werken voor nieuwe Nederlanders

Met het aantrekken van de arbeidsmarkt neemt u misschien steeds vaker nieuwe medewerkers aan. Regelmatig zullen dat mensen zijn die de Nederlandse taal nog niet goed beheersen.  Hierdoor ontstaat er een nieuwe dynamiek op uw werkvloer: er zijn veel overeenkomsten, maar ook culturele verschillen tussen de Nederlandse en anderstalige werknemers. De communicatie verloopt op een andere manier: er is meer tijd nodig om instructies goed uit te leggen enerzijds en te begrijpen anderzijds.

Veiligheid staat in uw bedrijf voorop. Maar hoe leert u de anderstalige werknemer alle ins en outs over veilig werken binnen uw bedrijf?

Veilig werken voor iedereen

SWB voor anderstaligen is een e-learningprogramma ontwikkeld voor mensen die nog maar weinig Nederlandse woorden beheersen. In het programma is zo eenvoudig mogelijk geformuleerd en zijn van moeilijke woorden vertaallijsten toegevoegd. Uw medewerker begrijpt na het doorlopen van het programma hoe hij veilig werkt. Daarnaast is hij zich bewust van veilig werken binnen uw bedrijf.

Ook is er door Fiolet Taaltrainingen een communicatietraining ontwikkeld, waarin veelgebruikte instructies rondom veiligheid ingeoefend worden. Ook wordt de Nederlandse werkcultuur besproken. Hierdoor leert de anderstalige werknemer zijn leidinggevenden en collega’s beter begrijpen. Ook leert de anderstalige de veiligheid van de werkvloer bespreekbaar te maken.

Veilig werken voor nieuwe Nederlanders

Samen werken aan veiligheid op de Nederlandse werkvloer.

Vanaf 28 maart 2019 is het een feit: Fiolet Taaltrainingen en SWB werken samen aan veiligheid op de Nederlandse werkvloeren! De contracten zijn getekend. Begin mei 2019 gaan we de pilot SWB voor anderstaligen draaien. Als Nederlands niet je moedertaal is, is het belangrijk om te leren hoe je - in het Nederlands!- met je collega's en leidinggevenden kunt zorgen voor een veilige werkvloer.

Op de hoogte blijven van de ontwikkelingen?

Schrijf je dan in voor de mailinglijst!